There are boat tent plans out there on the web, I don’t recall any specifically for this conversion. I was aiming to keep it simple and treat it more like a tarp with a bridle under the hull.
I only paid £10 for the tent (no poles) so a donation of say a £5 to RNLI (plus cost of postage)and it’s yours.